{"id":2957,"date":"2026-08-14T18:08:31","date_gmt":"2026-08-14T18:08:31","guid":{"rendered":"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/?p=2957"},"modified":"2026-08-14T18:09:38","modified_gmt":"2026-08-14T18:09:38","slug":"uroczystosc-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-15-sierpnia-2026-sobota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/index.php\/2026\/08\/14\/uroczystosc-wniebowziecia-najswietszej-maryi-panny-15-sierpnia-2026-sobota\/","title":{"rendered":"Uroczysto\u015b\u0107 Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny | 15 sierpnia 2026 sobota"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\">&#x2728; 15 sierpnia, sobota \u2013 Uroczysto\u015b\u0107 Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny &#x2728;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">W naszej polskiej tradycji to wyj\u0105tkowy dzie\u0144, powszechnie znany jako \u015bwi\u0119to Matki Boskiej Zielnej. Do ko\u015bcio\u0142\u00f3w przynosimy pachn\u0105ce bukiety zi\u00f3\u0142, kwiat\u00f3w, zb\u00f3\u017c i owoc\u00f3w, dzi\u0119kuj\u0105c za letnie plony. &#x1f33e;&#x1f338;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Msze \u015awi\u0119te w naszym Sanktuarium b\u0119d\u0105 sprawowane wed\u0142ug porz\u0105dku niedzielnego. Tradycyjnie podczas ka\u017cdej Mszy \u015awi\u0119tej odb\u0119dzie si\u0119 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo zb\u00f3\u017c, kwiat\u00f3w, zi\u00f3\u0142 i owoc\u00f3w, b\u0119d\u0105cych znakiem wdzi\u0119czno\u015bci Bogu za dary ziemi i tegoroczne plony.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-full wp-image-2958\" src=\"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786730003070.png\" data-orig-src=\"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786730003070.png\" alt=\"\" width=\"928\" height=\"1152\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27928%27%20height%3D%271152%27%20viewBox%3D%270%200%20928%201152%27%3E%3Crect%20width%3D%27928%27%20height%3D%271152%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786730003070-200x248.png 200w, https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786730003070-242x300.png 242w, https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786730003070-400x497.png 400w, https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786730003070-600x745.png 600w, https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786730003070-768x953.png 768w, https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786730003070-800x993.png 800w, https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786730003070-825x1024.png 825w, https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786730003070.png 928w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 928px) 100vw, 928px\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Warto jednak na chwil\u0119 zatrzyma\u0107 si\u0119 nad g\u0142\u0119bszym, teologicznym sensem tego dnia. Co tak naprawd\u0119 oznacza ten dogmat wiary?<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&#x1f54a;&#xfe0f; Co m\u00f3wi dogmat o Wniebowzi\u0119ciu?<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Cho\u0107 prawda ta by\u0142a obecna w tradycji Ko\u015bcio\u0142a od pierwszych wiek\u00f3w, oficjalny dogmat wiary og\u0142osi\u0142 papie\u017c Pius XII 1 listopada 1950 roku w konstytucji apostolskiej Munificentissimus Deus.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Brzmi on tak:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201eNiepokalana Matka Boga, Maryja Zawsze Dziewica, po zako\u0144czeniu ziemskiego \u017cycia z cia\u0142em i dusz\u0105 zosta\u0142a wzi\u0119ta do chwa\u0142y niebieskiej.\u201d<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&#x1f4a1; Co to oznacza dla ka\u017cdego z nas?<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&#x1f538;Zapowied\u017a naszego losu: Maryja jest pierwsz\u0105 z ludzi, kt\u00f3ra osi\u0105gn\u0119\u0142a cel, do kt\u00f3rego wszyscy zmierzamy. Jej Wniebowzi\u0119cie to obietnica, \u017ce \u015bmier\u0107 nie ma ostatniego s\u0142owa, a niebo jest realn\u0105 nadziej\u0105 dla ka\u017cdego cz\u0142owieka.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&#x1f538;Godno\u015b\u0107 ludzkiego cia\u0142a: B\u00f3g nie zbawia tylko \u201educha\u201d \u2013 zbawia ca\u0142ego cz\u0142owieka. Wniebowzi\u0119cie z cia\u0142em i dusz\u0105 przypomina o wielkiej godno\u015bci naszego cia\u0142a i ziemskiego \u017cycia.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&#x1f538;Najpi\u0119kniejszy owoc ziemi: Bukiety, kt\u00f3re dzisiaj \u015bwi\u0119cimy, s\u0105 symbolicznym dzi\u0119kczynieniem za dojrza\u0142e plony. W kontek\u015bcie wiary to w\u0142a\u015bnie Maryja jest \u201enajpi\u0119kniejszym owocem ziemi\u201d \u2013 pe\u0142na wdzi\u0119ku, ca\u0142kowicie otparta na Bo\u017c\u0105 \u0142ask\u0119.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u017byczymy Wam wszystkim pi\u0119knego, spokojnego dnia pe\u0142nego nadziei i wdzi\u0119czno\u015bci za wszelkie owoce \u2013 te z naszych p\u00f3l, sad\u00f3w i ogrod\u00f3w, jak i te duchowe! &#x1f337;&#x1f64f;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#x2728; 15 sierpnia, sobota \u2013 Uroczysto\u015b\u0107 Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny &#x2728; W naszej polskiej tradycji to wyj\u0105tkowy dzie\u0144, powszechnie znany jako \u015bwi\u0119to<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2958,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2957"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2960,"href":"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2957\/revisions\/2960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/klasztorwieliczka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}